Sitater (vår oversettelse)
"I tillegg til de presserende tiltakene som trengs mot en lang rekke forurensninger … krever nye og voksende problemer, som elektromagnetisk stråling, oppmerksomhet og respons, i tillegg til håndtering av samtidig eksponering for flere forurensninger."
[original: "In addition to urgent actions needed to address a wide range of pollutants … new and emerging issues, such as electromagnetic radiation, require attention and response and addressing multiple exposures to pollutants."]
"Heller ikke deler av teksten i kapittel 2 samsvarer med Budapest-prioriteringene. Framfor alt er det voksende problemet knyttet til elektromagnetisk stråling ikke tatt inn."
[original: "Ani časť textu v kapitole 2 nezodpovedá Budapeštianskym prioritám. Predovšetkým nie je transponovaný vznikajúci problém súvisiaci s elektromagnetickým žiarením."]
"Oppdatering 1. 8. 2026: Det kollektive innspillet ble ikke tatt til følge; det ordinære innspillet ble delvis tatt til følge (punkt 2 og 3)."
[original: "Aktualizácia 1. 8. 2026: Hromadná pripomienka neakceptovaná, obyčajná pripomienka čiastočne akceptovaná (body 2 a 3)."]
Sted
📍 Slovakia
