Australias strålevernmyndighet ARPANSA løfter fram en kommentarartikkel i New Zealand Medical Journal om de nylig ferdigstilte WHO-bestilte systematiske gjennomgangene av radiofrekvent EME-eksponering. ARPANSAs Ken Karipidis og professor Mark Elwood konkluderer med at de fleste gjennomgangene ikke fant sammenheng med negative helseeffekter, avviser WHO-gjennomgangen som knyttet dyreforsøk til kreft som metodisk «mangelfull», og hevder at mobilbruk ikke har korrelert med økte hjernekreftrater.
Den underliggende NZMJ-artikkelen påpeker også at kunnskapsgrunnlaget fortsatt er begrenset for mange temaer: for svakt til å påvise en risiko, men også for svakt til å utelukke en.
Sitater (vår oversettelse)
"Delvis skyldes det Verdens helseorganisasjons bestilte systematiske gjennomganger av potensielle negative helseeffekter fra EME-eksponering, som alle nylig er publisert."
[original: "In part that is due to the World Health Organization's commissioned systematic reviews on the potential adverse health effects from EME exposure, which were all recently published."]
"Generelt fant de fleste systematiske gjennomgangene ingen sammenheng mellom EME-eksponering og negative helseeffekter. Men bevisgrunnlaget er begrenset på enkelte områder."
[original: "Generally speaking, most of the systematic reviews found no association with adverse health effects and exposure to EME. But the evidence is limited in some areas."]
"Aller viktigst er at den systematiske gjennomgangen av observasjonsstudier på mennesker og kreft ikke fant noen sammenheng mellom mobilbruk og hjernekreft eller andre kreftformer."
[original: "Most importantly the systematic review investigating human observational studies and cancer found no association between using a mobile phone and brain or other cancers."]
"En systematisk gjennomgang av dyreforsøk og kreft rapporterte assosiasjoner med enkelte kreftformer, men metodene i den gjennomgangen var mangelfulle og har blitt bredt kritisert i fagfeltet."
[original: "A systematic review investigating experimental animals and cancer did report associations with some cancers, but the methods in that systematic review were flawed and have been widely criticised in the field."]
"Funnene fra New Zealand samsvarer med det vi har funnet i australske studier: til tross for den massive økningen i mobilbruk de siste 40 årene, har det ikke vært en tilsvarende økning i hjernekreft."
[original: "Findings in New Zealand are consistent with what we have found in Australian studies, which is that despite the massive increase in mobile phone use in the last 40 years there has not been a correlating increase in brain cancers."]
Health risks of radiofrequency electromagnetic fields, and the World Health Organization's programme
Elwood M, Karipidis K (2026) New Zealand Medical Journal Journal Level 1ⓘ
📎 Også dekket av