Sitater (vår oversettelse)
"Kombinasjonsgruppen viste de mest uttalte avvikene fra fluorescenslevetiden i ueksponert vev."
[original: "The combined exposure group exhibited the most pronounced deviations from baseline fluorescence lifetime characteristics."]
"Selv om dagens kunnskap ikke har påvist skadelige helseeffekter av 5G-eksponering innenfor etablerte sikkerhetsgrenser, er det fortsatt åpne spørsmål om hvordan vev reagerer på langvarig eller kombinert miljøeksponering."
[original: "Although current evidence has not established adverse health effects associated with 5G exposure within established safety limits, questions remain regarding tissue responses to prolonged or combined environmental exposures."]
"Studien var ikke utformet for å skille termiske fra ikke-termiske bidrag ved hjelp av temperaturtilpassede kontroller, og de observerte endringene i fluorescenslevetid bør derfor tolkes som eksponeringsassosierte endringer i mikromiljøet og ikke tilskrives en bestemt mekanisme."
[original: "The present study was not designed to isolate thermal and non-thermal contributions through temperature-matched controls; therefore, the observed fluorescence lifetime changes should be interpreted as exposure-associated microenvironmental alterations rather than being attributed to a specific mechanism."]
Eksponering
"Millimeterbølgedosen i denne studien ble bevisst satt over ICNIRPs referanseverdier for allmennheten for å tjene som et verst tenkelig konseptbevis for å fastslå hvor følsom fasor-FLIM er for millimeterbølgeinduserte vevsendringer. Denne eksponeringen representerer ikke reelle utsendelser fra 5G-utstyr eller regelverkskonforme eksponeringsscenarioer, og funnene bør ikke ekstrapoleres til typiske eksponeringsforhold for allmennheten."
[original: "The mmWave exposure level used in this study was intentionally set above ICNIRP general public reference levels to serve as a worst-case, proof-of-concept condition for establishing the sensitivity of phasor-FLIM to mmWave-induced tissue changes. This exposure does not represent real-world 5G device emissions or regulatory-compliant exposure scenarios, and the findings should not be extrapolated to typical public exposure conditions."]
Sted
📍 Australia
EMF Signal - vi følger EMF-samtalen verden over
Phasor-based fluorescence lifetime imaging microscopy for label-free assessment of skin tissue responses to UV and 5G millimetre-wave exposure
Foroughimehr, Clayton & Yavari (2026) Journal of Optics Journal Level 1ⓘ