Sitater (vår oversettelse)
"I ElektrosmogReport 3/2026 omtales 12 nye studier om effekter av elektromagnetiske felt. To studier handler om effekter på dyr (flaggermus, duer), to studier ser på sammenhenger med kreft. Fem studier undersøker effekter av 5G-frekvenser. Fire studier viser effekter på foster og fruktbarhet, hvorav to brukte WLAN-frekvensen. Én studie undersøkte effekter av WLAN på immunsystemet."
[original: "Im ElektrosmogReport 3/2026 werden 12 neue Studien zu den Auswirkungen elektromagnetischer Felder besprochen. Zwei Studien behandeln die Auswirkungen auf Tiere (Fledermäuse, Tauben), zwei Studien Zusammenhänge mit Krebs. Fünf Studien untersuchen die Auswirkungen von 5G-Frequenzen. Vier Studien weisen Effekte auf das Embryo und die Fertilität nach, davon nutzten zwei Studien die WLAN-Frequenz. Eine Studie untersuchte die Auswirkungen von WLAN auf das Immunsystem."]
"Resultatet: Prenatal 5G-eksponering kan skade nyrer og forårsake DNA-skader. Forfatterne ser dette som tegn på at eksponering under fosterutviklingen kan gi langvarige endringer."
[original: "Das Ergebnis: Pränatale 5G-Bestrahlung kann Nieren schädigen und zu DNA-Schäden führen. Die Autoren sehen darin Hinweise, dass eine Belastung während der Embryonalentwicklung langfristige Veränderungen hinterlassen kann."]
"Også i denne ElektrosmogReport ligger de (skadelige) effektene som forskningen viser, som regel i det ikke-termiske området."
[original: "Auch in diesem ElektrosmogReport sind die (schädlichen) Auswirkungen, die in den Forschungen aufgezeigt werden, in der Regel im nicht-thermischen Bereich."]
