Sitater (vår oversettelse)
"KeepTracks katalog sporer for øyeblikket 19 447 nyttelaster i jordbane. 10 783 av dem tilhører ett selskap. Starlink er ikke bare den største satellittkonstellasjonen som noen gang har fløyet - den utgjør alene mer enn halvparten av alt som er der oppe, og den er mer enn fem ganger større enn de ni andre på denne listen til sammen."
[original: "KeepTrack’s catalog currently tracks 19,447 payloads in Earth orbit. 10,783 of them belong to one company. Starlink isn’t just the largest satellite constellation ever flown - it is, by itself, more than half of every payload up there, and it’s more than five times bigger than the other nine entries on this list combined."]
"SpaceX har skutt opp 12 444 Starlink-satellitter siden mai 2019, noe som betyr at rundt 1 660 allerede har gått inn i atmosfæren igjen - SpaceX har tatt ned flere satellitter enn OneWeb noen gang har skutt opp."
[original: "SpaceX has launched 12,444 Starlinks since May 2019, which means roughly 1,660 have already reentered - SpaceX has deorbited more satellites than OneWeb has ever launched."]
"Satellittene flyr høyt, nær 1 000 kilometer, i nesten polare baner, noe som holder dem oppe i århundrer hvis noe går galt. Astronomer har også påpekt at de tidlige gruppene er ubehagelig lyssterke."
[original: "The satellites fly high, near 1,000 kilometers, in near-polar orbits, which keeps them up for centuries if anything goes wrong. Astronomers have also flagged the early batches as unpleasantly bright."]
