Sitater (vår oversettelse)
"Ved suboptimal nettkvalitet (RSRP: -120 dBm) var den daglige hjernedosen høyere (5 minutters samtale: 150 mJ kg-1 dag-1; 5 minutter videotitting: 26 mJ kg-1 dag-1) enn ved optimal nettkvalitet (RSRP: -60 dBm) (5 minutters samtale: 4 mJ kg-1 dag-1; 5 minutter videotitting: 5 mJ kg-1 dag-1)."
[original: "During the suboptimal network quality (RSRP: -120 dBm) the daily brain dose was higher (5 min call, 150 mJ kg-1 day-1; 5 min watching video, 26 mJ kg-1 day-1) compared to optimal network quality (RSRP: -60 dBm)(5 minute call, 4 mJ kg-1 day-1; 5 min watching video, 5 mJ kg-1 day-1)."]
"Våre modellbaserte estimater viser at selv noen få minutters samtale under suboptimale signalforhold ga høyere hjernedose enn 24 timers eksponering fra omgivelsene."
[original: "Our model based estimate show that even a few minutes of calling under suboptimal signal quality conditions resulted in higher brain dose than 24h environmental exposures."]
"Personlig RF-EMF-eksponering fra mobiltelefoner bestemmes i stor grad av teknologien og den tilhørende signalkvaliteten, og dette bør tas hensyn til i eksponeringsstudier og epidemiologisk forskning."
[original: "Personal RF-EMF exposure from mobile phones is strongly determined by the technology and the associated signal quality, this should be factored in when doing exposure studies or epidemiological research."]
Metode
"Ved hjelp av appen «ETAIN 5G-Scientist» samlet vi inn signalstyrkeindikatorer for både 4G-LTE og 5G-NR: Reference Signal Received Power og Synchronization Signal Reference Signal Received Power (RSRP og ss-RSRP), for de største leverandørene i Nederland (2024-2025)."
[original: "Using the "ETAIN 5G-Scientist" app, we collected the signal strength quality indicators for both, 4G-LTE and 5G-NR: Reference Signal Received Power and Synchronization Signal Reference Signal Received Power (RSRP and ss-RSRP), for the main providers in the Netherlands (2024-2025)."]
"Vi observerte signalstyrkeindikatorer fra -140 til -56 dBm RSRP (4G-LTE, N=150789) og fra -125 til -61 dBm ss-RSRP (5G-NR, N=2192)."
[original: "We observed signal strength indicators ranging from -140 to -56 dBm RSRP (4G-LTE, N=150789) and -125 to -61 dBm ss-RSRP (5G-NR, N=2192)."]
Sted
📍 Utrecht, Netherlands
RF-EMF brain dose from mobile phones and the role of reception quality - a simulation study using the ETAIN 5G Scientist App.
Beláčková L, Jalilian H, Sandoval Diez N, den Boer B, Herssens H, Roga L (2026) Environmental Research Journal Level 2ⓘ