Sitater (vår oversettelse)
"Å gjenskape et tidligere rapportert funn om at eksponering for radiofrekvente elektromagnetiske felt (RF-EMF) bedrer prestasjonen på Sternberg-testen for arbeidsminne, målt som kortere reaksjonstid, og å undersøke om en slik effekt, dersom den bekreftes, også kan utløses av eksponering for et infrarødt elektromagnetisk felt (IR-EMF)."
[original: "To replicate a previously reported finding that radiofrequency electromagnetic field (RF-EMF) exposure improves performance on the Sternberg working memory task, as indicated by decreased reaction time, and to test whether this effect, if verified, can also be induced by exposure to an infrared electromagnetic field (IR-EMF)."]
"RF-EMF-eksponering ga ikke kortere reaksjonstid på Sternberg-testen for arbeidsminne. Utforskende analyser viste også at IR-EMF ikke påvirket reaksjonstiden, og at ingen andre prestasjonsmål (svartendens og evnen til å skille riktige fra gale svar) ble påvirket av verken RF-EMF eller IR-EMF."
[original: "RF-EMF exposure did not reduce reaction time in the Sternberg working memory task. Exploratory tests also revealed there was no effect of IR-EMF on reaction time, and no other performance measures (response bias and response discrimination) were affected by either RF-EMF or IR-EMF exposure."]
"Denne studien fant ingen holdepunkter for at akutt RF-EMF-eksponering gir kortere reaksjonstid på Sternberg-testen for arbeidsminne. At vi ikke klarte å gjenskape vår egen tidligere rapporterte effekt, tyder på at det første funnet ikke skyldtes RF-EMF-eksponering, men mest sannsynlig var tilfeldig."
[original: "The current study found no evidence that acute exposure to RF-EMF decreases reaction time on a Sternberg working memory task. The failure to replicate our previously reported effect of RF-EMF exposure on reaction time indicates that our initial finding was not an effect of RF-EMF exposure and was likely due to chance."]
Eksponering
"48 friske voksne deltok i en randomisert, balansert provokasjonsstudie."
[original: "Forty-eight healthy adults participated in a randomized, counterbalanced provocation study."]
"Et sXh920 planart eksponeringssystem ble brukt til å generere et GSM-liknende 920 MHz-signal, med to dobbeltblindede betingelser (peak-spatial SAR midlet over 10 g) på 0 W/kg (sham) og 2 W/kg (RF-EMF). En standard 250 W infrarød varmelampe ga en IR-EMF-eksponering med tilsvarende oppvarmingsprofil over huden som RF-EMF-eksponeringen (rundt 0,3 °C)."
[original: "An sXh920 planar exposure system was used to generate a 920 MHz GSM-like signal, providing two double-blind conditions (peak-spatial SAR average over 10 g) of 0 W/kg (Sham) and 2 W/kg (RF-EMF). A standard, 'off the shelf' 250 W infrared globe provided an IR-EMF exposure with an equivalent heating profile over the skin as that due to the RF-EMF exposure (circa 0.3 °C)."]
Exposure to pulse modulated radiofrequency electromagnetic fields does not affect Sternberg working memory performance.
Verrender A, Dalecki A, Loughran SP, Duff A, Shore JL, Croft RJ (2026) International Journal of Radiation Biology Journal Level 1ⓘ
