Sitater (vår oversettelse)
"Nå finnes det en lett tilgjengelig brosjyre som kan brukes i kontakt med kommunens saksbehandlere, ansvarlige for eldreomsorgsinstitusjoner og politikere. I tillegg finnes et skjema som kan legges ved hvis du, en pårørende eller en venn søker om eldrebolig, særskilt bolig eller hjemmetjeneste. Skjemaet tydeliggjør behovet for tilpasninger for en person med EHS."
[original: "Nu finns en lättillgänglig broschyr som kan användas vid kontakter med kommunens handläggare, ansvariga för äldreomsorgsanläggningar samt politiker. Dessutom finns en blankett som kan bifogas om du, en anhörig eller vän ansöker om äldreboende, särskilt boende eller hemtjänst. Blanketten förtydligar behov av anpassningar för en person med EHS."]
"EHS beskrives i fire grader av følsomhet/EHS og konsekvenser i dagliglivet."
[original: "EHS beskrivs i fyra svårighetsgrader av känslighet/EHS och konsekvenser i det dagliga livet."]
"Mulighet til å krysse av for behov for tilpasninger i det fysiske miljøet, tilpasninger av personalets hensyn ved hjemmetjeneste og i botilbud, samt øvrige tilpasninger."
[original: "Möjlighet att kryssa i behov av anpassningar i den fysiska miljön, anpassningar av personalens hänsyn vid hemtjänst och i boenden samt övriga anpassningar."]
"Forbundsstyret vil spre informasjonen til myndigheter, organisasjoner og politikere på riksnivå."
[original: "Förbundsstyrelsen kommer att sprida informationen till myndigheter, organisationer och politiker på riksnivå."]
Sted
📍 Sweden
