Sitater (vår oversettelse)
"Analysen viste ingen statistisk signifikante forskjeller i HRV-parametere i tids- eller frekvensdomenet mellom reell og narre-eksponering i noen fase av eksponeringen."
[original: "Analysis revealed no statistically significant differences across time- or frequency-domain HRV parameters between real and sham exposures at any phase of exposure."]
"Siden eksponeringsvarigheten var relativt kort og utvalget begrenset til friske unge personer, trengs det likevel flere studier av lengre eksponering, mulige effekter under autonom modulering som ortostatiske manøvre, og responser i mer mangfoldige eller sårbare grupper."
[original: "Still, as the exposure duration was relatively brief and the population limited to healthy young individuals, further studies are needed to investigate longer exposures, potential effects during autonomic modulation such as orthostatic maneuvers, and responses in more diverse or vulnerable groups."]
"Disse funnene gir likevel verdifull informasjon om at ingen målbare akutte fysiologiske endringer ble observert under de spesifikke miljøeksponeringsforholdene som ble undersøkt; funnene sier ikke noe om mulige langtidseffekter eller kumulative effekter."
[original: "However, these findings contribute valuable information indicating that no measurable acute physiological changes were observed under the specific environmental exposure conditions investigated; these findings do not address possible long-term or cumulative effects."]
Exposure
"Using a triple-blind, randomized crossover design, 31 participants were exposed to both real and sham 26 GHz 5 G new radio modulated radiofrequency fields in a controlled, shielded environment. Exposure levels were set to reflect realistic upper environmental values (2 V/m at the head and 1 V/m at the torso)."
Heart rate variability responses to 26 GHz millimeter-wave exposure in healthy young adults
Michelant L, Jamal L, Blanchard ES, Baz T, Leveille Nizerolle B, Hugueville L (2026) Electromagnetic Biology and Medicine Journal Level 1ⓘ
