Sitater (vår oversettelse)
"Derfor foreslår vi å legge til følgende punkter:"
[original: "Preto navrhujeme doplniť nasledovné body:"]
"1.20 vurdere de reguleringsbestemmelsene som er nødvendige for å beskytte menneskers helse mot potensielle langtidsvirkninger av samlet radiofrekvensinterferens, med mindre vitenskapelig bevis viser at slik eksponering ikke utgjør noen risiko for menneskers helse, i samsvar med EUs charter om grunnleggende rettigheter 2012/C 326/02 artikkel 3 (om retten til den enkeltes integritet)"
[original: "1.20 to consider the regulatory provisions necessary to protect human health from potential long-term effects of aggregate radio-frequency interference, unless scientific evidence demonstrates that such exposure poses no risk to human health, in accordance with Charter of Fundamental Rights of the EU 2012/C 326/02 Article 3 (about right to the integrity of the person)"]
"1.21 vurdere de reguleringsbestemmelsene som er nødvendige for å beskytte Natura 2000-områder ved å utpeke dem som radiofrie soner, i samsvar med habitatdirektivet 92/43 EEC og føre-var-prinsippet slik det er nedfelt i traktaten om Den europeiske unions virkemåte artikkel 191 (om føre-var-prinsippet og miljøvern)"
[original: "1.21 to consider the regulatory provisions necessary to protect Natura 2000 sites by designating them as Radio Quiet Zones, in accordance with the Habitats Directive 92/43 EEC and The Precautionary Principle stated in Treaty on the Functioning of the European Union Article 191 (about precautionary principle and environment protection)"]
"1.22 vurdere de reguleringsbestemmelsene som er nødvendige for å beskytte boliger, etter beboernes ønske, ved å utpeke dem som radiofrie soner eller andre egnede lav-eksponeringsområder"
[original: "1.22 to consider the regulatory provisions necessary to protect human habitations, upon request by their residents, by designating them as Radio Quiet Zones or other appropriate low-exposure areas"]
"1.23 vurdere reguleringsbestemmelser for statlige og private virksomheter som sikrer åpen gjennomføring av radioinitiativer gjennom obligatorisk regelmessig offentliggjøring av opplysninger om senderposisjoner og grunnleggende tekniske parametre, i samsvar med prinsippene om åpenhet og offentlig tilgang til informasjon."
[original: "1.23 to consider the regulatory provisions for state and private enterprises for transparent implementation of its radio initiatives by mandatory regular release of their information regarding transmitter locations and basic technical parameters, in accordance with the principles of transparency and public access to information."]
Sted
📍 Slovakia
