Sitater (vår oversettelse)
"Barn har 1,5–1,9 ganger høyere helkropps-SAR enn voksne ved alle frekvenser under 6 GHz. En 6-åring når 93 % av grensen på 80 mW/kg for helkropps-SAR ved 2140 MHz, gjennomsnittet over 12 planbølge-konfigurasjoner, og 145 % i den verste."
[original: "Children show 1.5-1.9 times higher whole-body SAR than adults at all sub-6 GHz frequencies. A 6-year-old reaches 93% of the 80 mW/kg whole-body SAR limit at 2140 MHz, averaged over 12 plane-wave configurations, and 145% in the worst one."]
"Helkropps-SAR, ikke lokal SAR, bestemmer marginene til grenseverdiene under 6 GHz. Hjerne-SAR faller med 96 % fra 450 MHz til 5,8 GHz etter hvert som absorpsjonen forskyves til huden. Øye-SAR faller 77-gangeren fra 7 til 26 GHz når inntrengningsdybden blir mindre enn øyelokkets tykkelse."
[original: "Whole-body SAR, not local SAR, determines compliance margins below 6 GHz. Brain SAR decreases by 96% from 450 MHz to 5.8 GHz as absorption shifts to the skin. Eye SAR drops 77-fold from 7 to 26 GHz as penetration depth falls below eyelid thickness."]
"Under forenklet MRT-beamforming overskrider psSAR10g ved 3500 MHz grensen på 2 W/kg for hode/torso for alle fire fantomer (131–158 %). APD ved 7 GHz overskrider 20 W/m² for en 6-åring med 2,5 %."
[original: "Under simplified MRT beamforming, psSAR10g at 3500 MHz exceeds the 2 W/kg head/torso limit for all four phantoms (131-158%). APD at 7 GHz exceeds 20 W/m^2 for a 6-year-old by 2.5%."]
"Resultatene identifiserer frekvens–fantom-kombinasjoner der marginene til grenseverdiene blir små: 3500 MHz og 7 GHz under beamforming, og barn nær 2 GHz under miljøeksponering. De organspesifikke SAR-dataene for hjerne, øyne, hud og kjønnsorganer støtter epidemiologiske eksponeringsvurderinger og dosemodellering på tvers av dagens og fremtidens trådløsbånd."
[original: "The results identify frequency-phantom combinations where compliance margins narrow: 3500 MHz and 7 GHz under beamforming, and children near 2 GHz under environmental exposure. The organ-specific SAR data for brain, eyes, skin, and genitals support epidemiological exposure assessment and dose modeling across current and prospective wireless bands."]
Sted
📍 Belgium
Environmental and auto-induced RF-EMF adult and children far-field exposure simulations between 450 MHz and 26 GHz.
Wydaeghe R, Stroobandt B, Gallucci S, Parazzini M, Tognola G, Wiart J (2026) Physics in Medicine & Biology Journal Level 1ⓘ
