Sitater (vår oversettelse)
"Sju av fjorten studier (50 prosent) viste at det er en sammenheng mellom eksponering for ELF-felt og hjerte- og karutfall. Den tilgjengelige evidensen er likevel utilstrekkelig til å fastslå årsakssammenheng."
[original: "Seven of fourteen studies (50 percent) showed that there is an association between ELF field exposure and cardiovascular outcomes. However, the available evidence is insufficient to establish causality."]
"Eksponering for ELF-felt kan være forbundet med enkelte hjerte- og karutfall. Bekreftelsen av denne sammenhengen er likevel fortsatt uklar, og den krever videre undersøkelser i fremtidig forskning."
[original: "Exposure to ELF fields may be associated with some cardiovascular outcomes. However, the confirmation of this relationship remains ambiguous, and it requires further investigations in future research."]
"En sammenheng mellom yrkeseksponering for ELF-elektromagnetiske felt og hjerte- og karutfall ble rapportert i sju av de 14 studiene som inngikk i denne reviewen."
[original: "An association between occupational exposure to ELF electromagnetic fields and cardiovascular outcomes was reported in seven of the 14 studies included in this review."]
"For å vurdere risikoen for skjevhet i de inkluderte studiene ble sjekklisten fra Joanna Briggs Institute brukt."
[original: "To assess the risk of bias in the included studies, the Joanna Briggs Institute checklist was used."]
Sted
📍 Shahrekord, Chaharmahal and Bakhtiari, Iran
Occupational exposure to extremely low-frequency fields and cardiovascular consequences: a systematic review
Raeisi et al. (2026) Public Health Reviews Journal Level 1ⓘ