Sitater (vår oversettelse)
"Så langt finnes det ikke klare holdepunkter for at bruk av mobiltelefon øker risikoen for hjernesvulst."
[original: "no clear evidence that cell phone use increases brain tumor risk"]
"Mer forskning trengs for å undersøke mulige risikoer ved mobiltelefoneksponering slik folk eksponeres i dag."
[original: "More research is needed to fully study the possible risks of cell phone exposure for people today."]
"Det internasjonale kreftforskningsbyrået IARC klassifiserer RF-stråling som «mulig kreftfremkallende for mennesker», basert på begrenset evidens for mulig økt risiko for hjernesvulst blant mobilbrukere og utilstrekkelig evidens for andre kreftformer."
[original: "The International Agency for Research on Cancer (IARC) classifies RF radiation as "possibly carcinogenic to humans," based on limited evidence of a possible increase in risk for brain tumors among cell phone users, and inadequate evidence for other types of cancer."]
"Bluetooth-enheter bruker RF-stråling i et lignende bølgelengdeområde som mobiltelefoner."
[original: "Bluetooth devices use RF radiation in a similar wavelength range as those used for cell phones."]