Sitater (vår oversettelse)
"Hansueli Jakob (88) har i 38 år arbeidet med årsaker (kilder) til virkningen av elektromagnetiske feltstyrker på menneskers helse. Han var også grunnleggingsmedlem av Gigaherz.ch i 2000 og deretter president for foreningen i 24 år."
[original: "Hansueli Jakob (88) befasst sich seit 38 Jahren mit Ursachen (Quellen) der Wirkung elektromagnetischer Feldstärken auf die menschliche Gesundheit. Er war auch Gründungsmitglied von Gigaherz.ch im Jahr 2000 und anschliessend während 24 Jahren Präsident dieses Vereins."]
"De flere hundre kilowatt med høyfrekvent elektromagnetisk stråling var imidlertid slett ikke bra for helsen til de lokale innbyggerne. Levealderen sank betydelig."
[original: "Die einigen hundert Kilowatt an elektromagnetischer Hochfrequenz-Strahlung taten der Gesundheit der Anwohnerschaft jedoch gar nicht gut. Die Lebenserwartung sank beträchtlich."]
"Overleveringer forteller om enorme skogskader og en uhyggelig økning av krefttilfeller blant lokalbefolkningen. Fordi dette under ingen omstendighet skulle bli sannhet og anlegget var underlagt militære hemmeligholdsregler, finnes det bare sparsomme presseoppslag om det."
[original: "Überlieferungen sprechen von riesigen Waldschäden und einer unheimlichen Zunahme von Krebsfällen bei der Anwohnerschaft. Weil dies unter keinen Umständen wahr werden durfte und die Anlage mit militärischen Geheimhaltungsvorschriften belegt war, existieren darüber nur spärliche entsprechende Prsseberichte."]
Sted
📍 Switzerland
Archived copy for date/quote verification
Gigaherz-grunnlegger Hans-U. Jakob forteller om de sveitsiske vertikalstrålesenderne ved Lenk og Sarnen, med feltstyrker over 30 V/m nær familier og uvanlig høye lokale krefttall. Kilde: Gigaherz.ch
categories)ngo, commentary