NFL-spillernes fagforening overvåker 49ers EMF-situasjonen som et potensielt arbeidsmiljøproblem. Midlertidig direktør David White sier de har vært i kontakt med spillere og ligaen. President Jalen Reeves-Maybin sier «alle vil ha mer data».
Sitater (vår oversettelse)
"Vi overvåker selvfølgelig det. Vi har vært i kontakt med ligaen. Vi har vært i kontakt med spillerne våre. Vi overvåker."
[original: "We, of course, are monitoring that. We've been in contact with the league. We've been in contact with our players. We're monitoring."]
"Jeg tror ikke vi har en klar holdning til det. Jeg tror alle rundt det, som du har sett med spillerne som snakker om det, alle vil ha mer data og mer tilbakemelding. Å ta en holdning ville bare være å gjette noe."
[original: "I don't think we have a true stance on it. I think everyone around it, as you've seen with the players talking about it, everyone will want more data and more feedback. To make a stance would just be guessing something."]
"Eksperter har ganske universelt, offentlig, sagt at det ikke var noe å bekymre seg for. Men det som er uttalt er veldig viktig for oss og vi følger med."
[original: "Experts pretty universally, publicly, said that there was nothing to be concerned about. But what has been stated is very important to us and we're following it."]